Bubuki Buranki – 01

Bubuki 1

Si, el calor veraniego me ha frito el cerebro, así que vamos a trabajar en más cosas.
Comenzamos otra serie. Ya, lo sé, es de enero, pero qué más da.

Bubuki Buranki es tranquilamente de las series que mas disfruté en esa temporada si no fue la que mas, es divertida, el 3DCGI de Sanzigen esta chulo y se ve que le han dado mucho cariño al ser el proyecto del 10º aniversario del estudio, además de notarse la manaza de TRIGGER asomando por ahí (Imaishi dirigiendo el opening, y me suena haber visto algo de Yoshinari…), y sin olvidarnos de los fondazos 2D de studio pablo (os recordaran mucho a los fondos de Kill la Kill ya que son los mismos tipos). Ah, si algunos personajes os recuerdan a los últimos Fire Emblem (Awakening y Fates), que no os sorprenda, pues comparten diseñador.

Cuando Azuma Kazuki vuelve a Japon después de diez años, es arrestado por las fuerzas del orden. Kogane Asabuki, una amiga de la infancia, le salva con un arma en su mano derecha conocida como Bubuki, un arma con conciencia propia. Azuma, que es también un usuario de Bubuki conoce la existencia de estos y comienza un viaje junto a sus nuevos compañeros para encontrar e intentar revivir a Oubu, un Buranki que se encuentra encarcelado bajo tierra.

 

Y otro dato a añadir, este es nuestro primer proyecto independiente, así que estrenamos staff nuevo.

Traducción: Raghe
Corrección: No Name
Estilos: arahij
QC: Belcebon / lokidm

Por lo demás, el proyecto será con la versión TV, los BDs no se han filtrado por ningún lado y yo no puedo permitirme el comprarlos, así que os tendréis que conformar con esto, al menos, mientras no aparezcan. Y si sobrevivimos y terminamos esta temporada, no dudéis en que haremos también la segunda temporada, Hoshi no Kyojin, la cual se estrena en octubre.

Y sin más dilación, os dejo con los links  de descarga y el torrent.

Torrent / MEGA

Por motivos personales, los proyectos saldran mas lentamente, pero no os preocupéis, intentare que salgan con un ritmo mas o menos estable. Y ahora, a disfrutar.

2 thoughts on “Bubuki Buranki – 01

  1. glee 31 agosto, 2016 / 7:38 pm

    Vamos a echarle un ojo, espero que el nuevo staff pase del primer capitulo (puya puya)

    • raghe 1 septiembre, 2016 / 12:57 am

      Eso no ocurrira, palabra de explotador…

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.