Hisone to Masotan – 01 (con Anacrónico Fansub)

Bueno, aquí está, el estreno de la temporada, Hisone to Masotan (o HisoMaso para los amigos), y no lo dijimos, pero esto es una colaborata con los pilotos de Anacrónico.

¿Qué podríamos decir de la serie? A ver, podríamos hablar de la gente que produce la serie, tenemos como supervisor a Shinji Higuchi, un tipo que lleva años trabajando con el señor Anno en sus evangelios y sus lagartos gigantes, además de ser uno de los fundadores del estudio GAINAX. Y tanto en dirección como en guión tenemos a la misma gente que Kiznaiver (Hiroshi Kobayashi y la reconocidísima y popular Mari Okada). Con ese staff podrías pensar que TRIGGER o GAINAX está detrás del proyecto, pero no, es cosa del estudio BONES (Eureka Seven, Soul Eater y tal, Higuchi es colega del presi de BONES, Masahiko Minami).

¿Y de qué va esto? Pues una chica que se apunta al ejército para acabar siendo aperitivo de dragones, lo más normal del mundo…
Hay que reconocer que la serie tiene un estilo que me gusta mucho, además de que los diseños son simples y entran bien por los ojos, y sin contar que la protagonista es bastante riquiña (aunque con serios defectos).

Ahora al tema, que no os quiero rayar mas, aquí tenéis la gente que esta laburando esto y los links, y si os gusta, pues algún día de estos, más.

Traduccion: Raghe (FM)
Corrección: Snikzo (AnaF)
QC: CGeass (Pluriempleado)


Links: AniDex / Nyaa / FL

 

Bubuki Buranki Packs BD 1080p/720p

Sigamos con el aniversario con una promesa que hicimos hace un tiempo.

Bubuki Buranki salió únicamente en 1080p y había alguna gente que lo quería un poco más pequeñito, así que prometimos hacer una versión 720p, y aquí la tenéis.

Nos habría encantado comenzar con la 2ª temporada en este aniversario, pero el corrector está pasando un mal momento desde hace un tiempo y no puede ponerse con el todo lo que le gustaría, pero al ser un proyecto que le gusta y al tomárselo como algo personal, tampoco quiere dejarlo, así que bueno, comprendedlo y dadle tiempo, que con suerte este año lo terminamos.

Y nada, aquí os dejo los enlaces, disfrutadlo y mañana mas (todavia no sé qué es lo que va a salir mañana). Mientras vosotros bajáis esto, yo me voy a ver la nueva de “Los vengadores”, que no todo va a ser laburar en el fansub, recordad que somos unos vagos…

1080p: AniDex / Nyaa / FL
720p: AniDex / Nyaa / FL

Por cierto, como habréis podido ver, al igual que con Made in Abyss, dejamos de darle soporte a los torrents anteriores.

Made in Abyss BD (con Anacrónico Fansub)

Comencemos bien el aniversario, ¿os hace?
Volvamos a la sima mas puñetera de la historia del anime, esta vez en calidad Bluray, acompañados por nuestros guías de Anacrónico.

Esta versión, como habréis podido intuir, es 1080p con audio FLAC. Además, gracias a kharn, que es quién ha QCeado los Blurays, se han corregido pequeños fallos aquí y allá, además de cambiar ciertos términos que notareis si habéis visto la versión de TV.

Bueno, sin más dilación os dejamos con el pack además de avisar que dejamos de compartir la versión TV.

AniDex / Nyaa / FL

Y mañana mas…

2º aniversario fansuberil: Las segundas partes nunca fueron buenas

Nuestros leechers al leer esta noticia.

Dos años, se dice poco, pero ahí están. Bienvenidos todos a este nuestro 2º aniversario.

¿Qué decir? Este último año hemos vagueado de nuevo como perras, pero bueno, no ha sido mal año.

  • Hemos visitado las entrañas de un extraño abismo junto a una valiente niña y un ingenuo robot.
  • Hemos aprendido mucho sobre minerales.

Y no solo eso, si no que aun tenemos cosas por venir (este fansub no se hace responsable de cualquier estimación de salida o aumento de hype por las series a las que corresponden las siguientes descripciones)

  • Seguimos esperando a ver si algún siglo de estos podemos seguir con una historia con robots pegándose toñas.
  • Seguimos esperando a que nuestros buques lleguen algún día a buen puerto.
  • Seguimos esperando a que los cerezos florezcan.
  • Seguimos esperando nuestra clase de buceo (entono el mea culpa aquí).
  • Seguimos esperando a que las hadas solucionen su problema de estreñimiento…

Y más cosas que están por ver.

Ahora, las malas noticias: de lo que teníamos planeado para lanzar estos dias solo tenemos algo así como el 35% listo, lo demás se va al cajón de cosas pendientes, que saldrán en un futuro, palabrita del vago de turno.

Este aniversario no será como el del año pasado, así que para espaciar un poco la cosa, sacaremos una release cada día. La release de hoy saldrá en algún momento del dia, así que andad atentos.

¡Ah! E id preparando el disco duro y el torrent, porque buena parte de lo que viene aquí pesa un poquillo.

HeartCatch Precure! – 01 a 02 (con Anacrónico Fansub)

¡Muy buenas a todos por segundo día consecutivo! ¿Pensasteis que lo de ayer era de verdad una broma por el 1 de abril? Pues no, no era una broma… bueno, sí, lo de ayer fue medio broma, pero el hecho de que estamos haciendo HeartCatch Precure! junto a Anacrónico Fansub es completamente real. ¡Y para demostrarlo nada mejor que sacar los dos primeros episodios de la serie!

AniDex / FL

¡Qué los disfrutéis! ¡Y esta vez es en serio, lo juro por Erika!

Raghedit: Ya que arahi se ha olvidado de ponerlo, la serie tiene como fuente los Blurays japos, resolución 720p, audio FLAC y esas cosas…

HeartCatch Precure! – 01 (con Anacrónico Fansub)

¡Muy buenas a todo el mundo! Tal y como podéis intuir por el título e imagen que acompañan a esta entrada, hoy os traemos el primer episodio de nuestra nueva colaboración con los chicos de Anacrónico Fansub: ¡el primer episodio de HeartCatch Precure! Y es que no todo iban a ser animes de temporada.

Y como sé que estáis todos deseando bajar este primer episodio, aquí so dejo ya los enlaces para la descarga. ¡Qué lo disfrutéis!

AniDex / FL

Aoki Hagane no Arpeggio ~Ars Nova~ – 01v3 al 06 (Con ALFansub) y status invernal

El parto ha sido un poco largo y doloroso, pero aquí tenéis mas barquitos 3DCGI.

Seguimos con la trama donde la dejamos, con la erudita Haruna y la ferviente Kirishima dispuestas a jugar a hundir la flota con nuestra querida Iona.

Y si, el torrent incluye una v3 del capítulo 1 y v2 de los capítulos 2 y 3, además de que os dejamos aquí parches chachis para esos capítulos, así que podéis o borrar los anteriores capítulos y bajar todo el pack o solo bajar los capítulos nuevos y meterle parche a los 3 primeros, a vuestro gusto.

Y de paso que estáis, id a saludar al fansubber monopatín, argan, y su fansub Alfonso.

AniDex / FL / Parche

Ahora el status de turno:

Llega el frio, y con ello, las ganas de quedarse en casita y no hacer nada, así que ese es nuestro plan, no hacer nada de esta temporada, al menos como proyecto de televisión (de BD podría aparecer algo en un futuro distante, quien sabe…).

Pasemos a las series que llevamos ahora mismo:

Amanchu! (con Anacrónico): ¿Qué decir? He perdido todas las ganas de seguir trabajando en Amanchu!, la verdad. Eso no quiere decir que se vaya a dropear ni nada por el estilo, pero dadme un tiempo para recuperar las ganas y retomarla, a poder ser, antes de que comience la segunda temporada…

Arpeggio (con ALFansub): Serie totalmente traducida, pero el corrector tiene la piel de cuero y no se achanta con el látigo el muy cabrón (estos 3 capítulos que han salido ha llevado un gran trabajo y el sacrificio de varios animales en peligro de extinción para que el corrector se dignase a aparecer). En cuanto le dé por currar, irán saliendo los episodios restantes de forma rauda.

Bubuki S2: Serie totalmente secuestrada por el corrector, que me ha cambiado los plazos máximos para tenerlo corregido mil veces y ya casi como que no se qué hacer…
Y lo peor es que le comenté de cambiar de corrector y liberarlo y se ha negado en rotundo, así que a saber…

Houseki (con Anacrónico): Posiblemente el proyecto que más activo está (y ya es decir). Con suerte, acabamos antes de que termine la temporada.

FlipFlappers BD: Totalmente encodeado, esperando a que arahi se ponga. Tal vez caiga para el aniversario.

Made in Abyss BD: Totalmente encodeado y por entrar en QC. También tengo planeado un par de cosillas con esto, pero primero lo importante, que son los BDs.